Quand l’inspecteur s’emmêle

Boulevard de la mort
Un crime est commis dans l'hôtel particulier d'un milliardaire. L'affaire semble claire. Maria, la soubrette, est retrouvée près du cadavre, son amant, l'arme à la main. Mais pour l'inspecteur Clouseau, chargé de l'enquête au grand dam de son supérieur hiérarchique, tout cela paraît trop simple. Il est persuadé que Maria est innocente...

Titre original (ou alternatif) : A Shot in the Dark
source synopsis et images : United Artists The Mirisch Company
Fiche créée le 24 juillet 2024 et mise à jour le 24 juillet 2024

Des choses gentilles à dire sur ce film

Ouverture. Une maison bourgeoise. Les premières notes discrètes d’accordéon romantique de The Shadows of Paris posent l’environnement, la scène se situe en France, et il sera pas mal question de passion et des crimes qui vont avec. Tandis que le thème prend son envol, à l’écran, dans un simili plan séquence, s’agitent des personnages qui, s’épient, s’évitent, se manquent de justesse, dans un ballet feutré, minuté, et plutôt drôle, qui donne à la demeure bourgeoise qui lui sert de cadre, des allures autant de scène de théâtre (de boulevard) que de maison de poupées, jusqu’au coup de feu inaugural. Blake Edwards signe avec le prologue de Quand l’inspecteur s’emmêle (auquel on peut associer un générique en totale rupture de rythme et de style) l’une des plus belles ouvertures de film.
Adapté d’une pièce de théâtre sur laquelle Blake Edwards est venu greffer l’inspecteur Clouseau (Peter Sellers), Quand l’inspecteur s’emmêle est le deuxième film de la série des Panthère rose, lequel se focalise sur le personnage de l’inspecteur. Pas de diamant d’une valeur exceptionnelle ni d’histoire de cambriole, Clouseau évolue dans du whodunit des plus basiques armé seulement de sa maladresse et de son petit cœur. Tombé amoureux de la suspecte principale, Clouseau s’assoit sur toute logique et toute déontologie pour résoudre l’enquête et innocenter celle qui ne peut décemment pas être coupable au vu de son ravissant et ingénu minois...
Blake Edwards arrive à insuffler pas mal de tendresse dans son récit et ses personnages principaux, l’inspecteur Clouseau et Maria Gambrelli (Elke Sommer). De ce point de vue, le réalisateur jette les bases de The Party réalisé en 1968 et toujours avec Peter Sellers dans le rôle du trouble-fête, qui contre-balançait et décuplait sa puissance comique par une forme de douceur générée par son personnage principal. Toutefois, si la formule est aboutie dans The Party, il y a un petit quelque qu’elle n’a plus. En fait, le protagoniste de celui-ci, Hrundi V. Bakshi, est un tendre authentique, ce qui rend attachant l’inspecteur Clouseau, c’est que lui a aussi un côté un peu mesquin : il peut se montrer sûr de lui, autoritaire, borné, de mauvaise foi... et tout ça est exacerbé parce qu’il est amoureux... et naturellement chaque fois qu’il cherche à se donner de l’importance, il se plante. Il apparaît dès lors encore plus humain.
Naturellement, Quand l’inspecteur s’emmêle préfigure aussi The Party dans sa mécanique du gag assez complexe (sans parler des improvisations régulières de Sellers entre autres), à la fois proche du théâtre de boulevard mais aussi héritée du cirque et du cinéma muet, que ce soit dans la part laissée au silence, aux jeux d’observation, que ce soit dans le comique de gestuelle d’un personnage qui, malhabile avec son propre corps, va se faire des nœuds, ou même en court-circuiter/contaminer un autre par des échecs de synchronisation (la scène de la partie de billard), que ce soit dans l’utilisation d’accessoires : tous les gags possibles de faire en utilisant une porte son dans Quand l’inspecteur s’emmêle... ou presque. Quand l’inspecteur s’emmêle pose d’ailleurs des gags qui se retrouvent dans les épisodes suivants sous forme de running gag (le globe avec lequel joue Clouseau, le taxi ou du moins la voiture de fonction dont le chauffeur comprend mal les instructions qu’on lui donne...)
Si Quand l’inspecteur s’emmêle s’éloigne un peu de la Panthère rose en n’évoquant pas le célèbre diamant, il n’en façonne pas moins ce qui va devenir une saga par ces running gags mais aussi en introduisant les personnages de Dreyfus (Herbert Lom), Chevalier (André Maranne) et de Kato/Cato (Burt Kwouk) qu’on retrouve régulièrement par la suite... Difficile de dire s’il s’agit de son meilleur épisode mais la saga de la Panthère rose lui doit en tout cas beaucoup.



Cliquer ici pour jouer au bingo avec ces propositions d'ingrédients

Choississez 36 ingrédients parmi cette liste et placez-les judicieusement dans votre grille.
Attention, parmi ces ingrédients, seuls 36  figurent dans la recette de ce film ; tous les autres ne s'y trouvent pas.

Personnage > Agissement

    — À voix haute | Lit ou fait la lecture

    Souvent pour donner des éléments au spectateur... Parfois pour réveiller accidentellement une entité maléfique.

    — À voix haute | S’entraîne avant de...
    — Course-poursuite | Défonce volontairement un portail avec son véhicule

    ou une clôture, une grille, une grange, etc.

    — Deux personnages se cognent la tête l’un l’autre en se penchant
    — Émotion | Pique une crise de nerf

    Un personnage pète un boulon (patronne, méchantes, héroïne ou héros, etc.).

    — Rendez-vous | Synchronisons nos montres
    — Se regarde dans un miroir | Introspection, reprise en main (films à corriger)
    — Soudoie un personnage pour obtenir un renseignement

    Avec des billets, des beignets ou autres.


Personnage > Caractéristique

    — Maître-chanteur qui parle par allusions
    — Pas très nette | Entend des voix ou a des visions

    E-mi-lyyy... E-mi-lyyy... !

    — Passion | Nul en drague

    Se prend régulièrement les pieds dans le tapis mais finira par conquérir sa belle parce qu’il n’est comme les autres mecs.

    — Super pouvoir | Il/elle sait tout faire
    — Tension | Maniaque de la gâchette

    Ils cherchent pas, ils mitraillent. Mais ne touchent jamais...


Personnage > Citation

    — Déclare | « Vous avez le droit de garder le silence. Tout ce que vous direz... »
    — S’inquiète | « Oh mon dieu ! »

    & variantes : « Que dieu vous bénisse », etc.


Personnage > Héros ou héroïne

    — Super pouvoir | Simple blessure au front, au bras...

    Il s’en est pris pourtant, des beignes, mais visiblement, il est costaud le bougre !


Personnage > Interprétation

    — Fait un clin d’œil de connivence lourdement appuyé

    Clin d’œil plutôt destiné au spectateur ou à la spectatrice...

    — Loose | S’évanouit exagérément

Personnage > Méchante

    — Tous pourries | Policieres corrompues

Réalisation

    — Démarre sur les chapeaux de roues

    La plupart du temps sans même être pressé par le temps.

    — Fin | C’est reparti pour un tour
    — Fin | Le mot FIN apparaît en toutes lettres à l’écran

    Des fois qu’on aurait pas compris avec le petit mot d’esprit, le baiser langoureux, le plan grue et le thème principal joué crescendo.

    — Média | Point de situation par un reportage télé, radio ou presse écrite
    — Ouverture | Présentation écrite de l’univers, de la situation, du personnage, du contexte voire définition

    Le plus souvent dans une jolie police : lettres gothiques pour la fantasy, typo sobre et anguleuse pour la SF, etc.

    — Préambule qui se passe dans l’antiquité + transition à l’époque contemporaine par le biais d’un « De nos jours » et d’une musique prévue pour accentuer le contraste entre les deux époques
    — Tension | Gros plan sur une poignée de porte qui tourne

    Clic, clic...

    — Vision subjective | Viseur de fusil à lunette
    — Vue subjective | Jumelles... avec deux ronds bien dessinés

    Purement graphique.


Réalisation > Accessoire et compagnie

    — Ambiance | Machine à fumée sur-exploitée
    — Pouet-pouet | Déguisement

    Exemple type : comment ces types font pour ne pas remarquer que la femme tip top canon qu’ils sifflent est en fait Gégé du balto avec une perruque grossière et une tartine de rouge à lèvres.

    — Pouet-pouet | Fausse blessure

    Beaucoup de sang, mais pas de plaie. Ou à l’inverse, une plaie qui ne saigne pas.

    — Tension | Cadavre qui disparaît mystérieusement
    — Tension | Compte à rebours
    — Yeux qui luisent dans une forêt obscure

Réalisation > Audio

    — Ambiance sonore | Concert de klaxon pendant un embouteillage

    Inclut des insultes lancées avec un accent de titi parisien

    — Ambiance | Utilisation de rap pour accompagner l’apparition ou les actions de délinquantes, petites frappes, gangsters, etc.
    — Bruit exagéré | Écho

    Rééééééé - rééééé - éééé

    — Bruit exagéré | Les épées, cannes, flèches, lances font woosh et cling !

    Woosh pour les coups donnés dans le vide (entraînements, démonstrations de rapidité) et cling dans les combats réels... Ah oui, et les armures font bong parfois.

    — Musique | Rap

    Contexte urbain.
    Lecture négative : fait partie de la panoplie tension, quartier qui craint, gang...
    Lecture positive : sert caractériser un environnement / des personnages rebelles, créatifs, dynamiques, jeunes...


Réalisation > Surprise !

    — Faux suspense !

    Exemples :

    • une musique stridente accompagne l’arrivée dans le champ d’une main qui se pose sur l’épaule du personnage que l’on suit, mais ce n’était que la main d’un ami.
    • un discours d’un officiel mécontent laisse croire à une sanction terrible pour un personnage, jusqu’à l’annonce d’une remise de médaille annoncée avec un grand sourire.
    — Faux suspense | C’était juste un exercice, un entraînement ou un test
    — Faux suspense | Personnage stoïque qui en fait est mort

    Révèle une plaie dissimulée ou un couteau planté dans le dos quand on s’en approche


Scénario > Blague, gag et quiproquo

    — Comique de répétition
    — Emportée par son élan, passe à travers une vitre après avoir enfoncé une porte
    — Est bourrée ou droguée (gag)

    Une occasion de plus pour certains d’en faire des caisses...

    — Est éclaboussée par un fluide

    Ou plus généralement recouverte.

    — Gag avec un animal
    — Gag cartoonesque
    — Gag cartoonesque | Pantalon qui craque au niveau des fesses en se penchant
    — Gag cartoonesque | Personnage étranglé exagérément
    — Gag cartoonesque | Poussée accidentellement par une fenêtre ouverte
    — Karma | Se fait mal en frappant quelque chose sous le coup de la colère
    — Met en échec le type chargé de le tuer sans s’en rendre compte

    Le dit type en fait d’ailleurs généralement les frais.

    — Nudisme (gag)
    — Se cache (gag)

    Surtout ne pas se faire voir par sa fille qu’on espionne.

    — Se retrouve nue, en serviette ou en slip dans un endroit public
    — Tombe ou est poussée tout habillée dans une piscine (gag)

Scénario > Contexte spatio-temporel

    — Cliché touristique
    — Vente aux enchères

    Encore une activité surreprésentée dans les films.


Scénario > Dialogue

    — Gémissements, geignements ou cris répétés

Scénario > Élément

    — Mort | Stupide

    Valable pour souligner l’absurdité de la vie : un personnage tombe dans l’escalier et se tue en voulant échapper à un danger.
    Mais aussi pour enfoncer le clou karmique quand il s’agit d’un personnage négatif : un sbire, quand il ne connaît pas une fin dégueulasse, peut mourir de manière ridicule... Et parfois il fait les deux.

    — Titre du film énoncé dans le film

Scénario > Ficelle scénaristique

    — La chatte à Maurice (ou anti-chatte à Mireille)

    Moins de chance que ça, c’est au moins une malédiction égyptienne sur 7 générations.

    — La chatte à Mireille

    À ce niveau-là, est-ce encore de la chance ? Plutôt une intervention divine.


Scénario > Situation

    — Chocs de cultures

    Avec au final un brin de tension ou un poil d’humour.

    — Menace | Impliquant la bite et/ou les couilles

    Comme si y avait pas d’autres trucs qui dépassaient...

    — Passion | Moment d’intimité interrompu

Thème > GI Joe

    — Ordonne | « Go, go, go ! »

    & variantes


Thème > N’importe quoi

    — Accessoire | Coiffure impeccable, en toutes circonstances
    — Impossible, mais pourtant réussi | Tir (armes de jet, à feu)
    — Non-suspension d’incrédulité | Disparaît comme par enchantement
    — Trop conne | Ne se rend pas compte qu’il/elle prend feu

Thème > Sexisme hostile à l’égard des femmes

    — Objectification sexuelle | Reluque une femme

(Cette liste d'ingrédients est renouvelée automatiquement tous les 2 mois)



Consulter les 36 ingrédients de ce film

Personnage > Agissement

Personnage > Caractéristique

Personnage > Citation

Personnage > Interprétation

Réalisation

Réalisation > Accessoire et compagnie

Réalisation > Audio

Réalisation > Surprise !

Scénario > Blague, gag et quiproquo

Scénario > Contexte spatio-temporel

Scénario > Ficelle scénaristique

Scénario > Situation

Thème > N’importe quoi

Thème > Sexisme hostile à l’égard des femmes

    Ce film ne contient aucune mort


  Vous avez repéré un ingrédient manquant ?

Forcément, la liste des ingrédients par film ne peut être complète ni exacte. Vous avez vu ce film et vous avez remarqué un oubli ? Dite-z’y nous et cliquez sur le bouton en bas du formulaire pour nous les soumettre ; merci d’avance !



Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.